首页>工作计划>韩国研究生留学计划书(热门14篇)

韩国研究生留学计划书(热门14篇)

作者:GZ才子

编写一份计划书可以帮助我们梳理思路,合理安排时间和资源,从而更好地实现我们的目标。如果你正在写一份计划书,以下范文可能能够为你提供一些建议和指导,使你的计划书更具说服力和可行性。

韩国留学研究生

应届毕业生网小编今天为大家带来的是韩国留学研究生条件介绍,不管是已经准备好去韩国留学的学生还是正在考虑的学生都要看看哦!

韩国留学条件攻读本科学历:高中毕业,年龄18—25岁,通过韩语三级考试可以申请韩国大学本科专业。 攻读研究生:具有本科学位,年龄18—27岁,通过韩国语三级或托福成绩550分,可读研究生专业。 攻读博士:具有硕士学位,没有年龄限制,通过韩国语三级或托福成绩550分。

资金证明1万美元,需存在国有银行,一般为3-6个月以上的存款历史。一般学校要收保证金,不过保证金会退还给学生,或抵下一年的学费。无语言基础者先在韩国大学语言学院进行韩语培训后,可报读相关专业,一般,语言培训时间为1年。

韩国主要大学有:国立汉城大学、延世大学、高丽大学、国立忠南大学、国立安东大学、国立釜京大学、国立釜山大学、国立群山大学、国立庆北大学、国立全南大学、国立忠北大学、国立昌原大学、西江大学、檀国大学、东国大学、建国大学、庆熙大学、成功会大学、韩国外国语大学、成均馆大学、釜山外国语大学、梨花女大、汉城女大等。

去韩国留学读研究生的优势

中韩两国都是亚洲国家,往来非常方便,随之而来的韩国留学热也是越来越热。而研究生留学韩国的热潮更是引人注目。

韩国是中国的第4大贸易伙伴国,经济、文化方面的`非常广泛。这就使得学生在学习生活等各个方面都比留学其他国家能够更快得适应。在留学费用上又比留学欧美及澳洲国家节省很多费用,同时这些名校的文凭又被世界认可。大大增加了学生对于韩国留学得兴趣。

其1、韩国的教育水准高,在学校专业方面设置也十分广泛,学生可以自由的选择想要学习的专业。且韩国拥有世界知名的高等学府,专业设置广泛。以注重应用学科而闻名,象半导体、造船、纺织、家用电器、汽车制造等专业有很高的水准,而计算机应用、经济学和商学科绝对是亚洲1流。

其2、虽然韩国的教育水准很高,但是其相对而言的学费却不高,适合国内的工薪家庭子女。韩国国立和公立大学的本科生1年学费大约是1.5-2万元人民币。研究生是2-2.5万元人民币;私立大学本科生1年学费大约是3-4万元人民币;研究生4万元人民币。相对于研究生而言,韩国的奖学金也是十分优厚的。在校学习优良的研究学院的学生可以享受包括国际机票,生活费,学费,研究费,住宿费等在内的各种费用。而且还可以根据学习专业的研究相应的得到1定的奖励的研究费用。

其3、韩国的研究生学院对于国外留学生的入学条件也不高。只需要拥有国内的学士学位,通过简单的入学测试合面试合格就可以入学。而且对于留学生若持有规定的英语成绩可以代替韩语成绩作为入学的语言成绩。

如何到韩国留学读研究生

去韩国留学读研究生之前,首先得确定自己是否适合韩国留学,以及是否符合学校招录要求。那么去韩国留学读研条件到底是什么呢,答案并不固定统一,每个学校都有自己不同的规定。下面就和小编一起来了解一下吧!

韩国高等院校的教学设施和教育水准与英美等发达国家持平,文凭含金量高,世界各国都予以承认。

韩国政府和大学均抛出了优厚的奖学金政策,例如,优秀留学生可获得30%~100%学费的减免。

申请韩国留学,担保金低,一般为5-10万元,同时申请材料也较简单,审理周期短,留学签证通过率高。

韩国在游戏、互联网、多媒体传播、网络商务、半导体、汽车制作等热门专业的教学非常出色,就业前景广阔。

四年制本科预定毕业或者本科毕业者

人文商科类建议有topik5级以上证书

理工科类建议有topik4级以上证书

英语有一定成绩者(ps:分专业而定)

人文、理工 3-4万人民币/一年

艺能类 3.7-4.5万人民币/一年

4-5万人民币/一年

经济学,计算机,经营学,国际贸易,电子,设计,艺术,表演,传媒等

简称首尔大,是韩国的最高学府,世界著名大学、亚洲顶尖的研究型国立综合大学。

简称高丽大,是韩国最大的私立研究型综合大学,设有两大校区,分别为安岩校区和世宗校区,世界大学100强之一。

创建于1885年,韩国历史最为悠久的大学之一,是一所基督教私立研究型综合大学,位列韩国顶尖大学第2位。

简称skku,坐落于韩国首都首尔,是韩国一流大学,有着600多年的建校历史,全韩综合大学排名连续四年第一。

创办于1949年,是韩国最著名的.高等学府之一。作为“大韩民国政府邀请外国人奖学金课程”韩国语研修机关,韩国语教育水平处于领先地位。

该校创建于1939年,世界大学200强,在韩国各大学中的综合实力始终名列前茅。工科实力强悍,戏剧等艺术专业也非常突出,是韩国三大戏剧院系之一。

韩国著名大学之一,也是韩国常春藤盟校之一,以拥有优秀的教师团队,高质量的教学,现代化的设施而闻名。

是韩国首尔历史最悠久的大学之一,建校于1886年,是亚洲aacsb认证大学之一。

韩国著名的综合性大学,综合排名前十的重点大学。数十年来培养了无数人才,成为社会各界的中流砥柱。

韩国研究生留学专业

随着韩流的日益来袭,韩国的纸媒,网络等等媒介行业逐渐壮大,广播,编辑,后期制作甚至广告宣传等专业成为了新生专业,虽然语言成绩要求很高,但是依旧有很多学生想要尝试申请,因此竞争相对激烈。

推荐学校:中央大学,延世大学,庆熙大学,建国大学

韩国的设计专业近年来得到急剧发展,已经在亚洲占据龙头位置,有因为韩国的设计更符合中国人的喜好,因此近年来用人公司比起以往欧美的毕业证更偏爱招聘韩国的毕业生。相对比较特殊的是游戏设计这个专业,其实世宗大学该专业从本科开设到博士课程。

推荐学校:弘益大学,延世大学,建国大学,世宗大学

艺术类专业一直是韩国的热门专业,但是韩国不同于国内只有个别艺术类学校开始相关课程,而且综合性大学里都会开始相关专业,个别学校专业突出。

推荐学校:中央大学,庆熙大学,东国大学,梨花女大,德诚女大。

任何企业最终目的.都是盈利,因此商科范畴的专业永远会是热门中的热门,因此每个学校也都会着重这些专用的建设,因此学生的选择范围更广。

推荐学校:成均馆大学,延世大学,庆熙大学

韩国留学计划书

韩国留学学习计划书主要在于向学校介绍自己的情况,因而申请者要写清楚自己的教育背景、专业兴趣以及特长等等。对于想去学习韩语的人来说,可以进一步说明为什么要学习韩语。

【申请者期望的发展方向】。

韩国留学学习计划书中最重要高中生如何韩国留学的内容之一是申请者期望的发展方向,在这里申请者可以写清楚自己希望入读的.院系和专业,要阐明自己为什么要去韩国学习该专业而不在国内修读。另外还应写清楚此次留学的和目标和申请者现在工作或学生时代的主修科目之间的关系,如果跨专业要说明理由。

【申请者如何安排在韩国的留学生活】。

韩国留学学习计划书的最后一项内容是申请者期望在韩国大学中学到哪些专业知识,如何利用学校里的教学和环境等资源,并在学习过程中充分发挥自己的特长,还包括申请者在学习知识之后如何学以致用及回国后的计划或将来的理由。

文档为doc格式。

研究生韩国留学申请书

一、韩国读研究生的基本条件:

1、大学毕业,获得毕业证、学学位证(或大学大四在读)。

2、大学成绩的平均绩点在2.0以上或主课平均分70分以上。

3、自考本科毕业,获得毕业证(同时具备学士学位)。

二、韩国读研究生报名期间与入学时间:

韩国大学研究生通常一个学年分为两个学期;开学时间分别每年3月份、9月份一年2次,需要提前半年进行申请。

春季学期为每年三月份上、中旬到六月左右结束;。

秋季学期为每年九月上旬到十二月中、下旬结束;。

六月中、下旬到八月下旬为暑假,十二月下旬到二月下旬为寒假,暑假和寒假假期为五个月时间。

留学建议。

一、时间规划尤为重要。

由于亚洲的大学开学时间和欧美等国的时间有很大的区别,所以建议学生一定要清楚的了解报名的时间节点,做到按部就班的准备、提交申请材料,只有这样才可以在申请过程中有条不紊的进行,最终走上自己梦想大学的留学之路。

二、学校、专业选择要适合。

留学不一定非要选择热门专业,非要上名牌大学,虽然有些大学在综合排名上不够突出,但是她同样可以在某项专业排名中名列前茅。各大学都有自己的强项专业,专业名称和课程安排也不太相同。只有选择真正适合自己学校,符合自己兴趣的专业,才能让你的留学生活变得更美好、充实。

三、认真撰写申请材料、避免雷同。

大学录取非常看重申请者的自述信、推荐信、简历及成绩单等其他材料,尤其是日本很注重学生自身的研究计划书。他们希望看到申请者经过精心准备后提交的申请材料。如果大部分申请材料雷同、乏味,就很难体现申请者的特点,更难看出申请者具备哪些独特的素质。

四、注意自己申请学校、专业的细节。

1、仔细阅读大学专业说明及录取要求。

2、充分评估自己的条件,明确申请目标,不要盲目多投申请材料。

3、写作时应清楚明确,不要离题,也不要表现得过分自信。重要的是给学校一个专业、认真的印象。

4、得到正确的信息和专业的指导,在专业人士的指导下申请到更理想的大学。

文档为doc格式。

研究生留学韩国

自考本科毕业,获得毕业证(同时具备学士学位)。

(2)语言要求

中韩国留学不需要靠雅思托福,但是需要提高韩语等级证明,一般去韩国读硕士需要韩语过2级,申请韩国前十的大学需要韩语过四级。

韩国大学研究生开学时间分别每年3月份、9月份一年2次,需要提前半年进行申请。

春季学期:每年三月份上、中旬到六月左右结束;

秋季学期:每年九月上旬到十二月中、下旬结束;

六月中、下旬到八月下旬为暑假,十二月下旬到二月下旬为寒假,暑假和寒假假期为五个月时间。

在韩国读研的话一年所需要7万元左右人民币的费用。

在韩国留学的学生奖学金特别的好申请,韩国为了鼓励留学生去其国家读书针对留学生的奖学金奖项特别的多,从30%-100%的奖学金均有。

韩国理工科研究生奖学金作为一种普及型福利型制度申请非常容易,成功入学生请人将有97%以上的可能性得到奖学金,而得到奖学金的申请人绝大部分是拿到包括生活费在内的全额奖学金。

一、韩国的教育水准高

韩国的教育水平很高,在学校专业方面设置也十分广泛,学生可以自由的选择想要学习的专业。且韩国拥有世界知名的高等学府,专业设置广泛。以注重应用学科而闻名,像半导体、造船、纺织、家用电器、汽车制造等专业有很高的水准,而计算机应用、经济学和商学科绝对是亚洲一流。

二、费用低,适合国内的工薪家庭子女。

虽然韩国的教育水准很高,但是其相对而言的学费却不高。韩国国立和公立大学的本科生一年学费大约是1.5-2万元人民币;研究生是2-2.5万元人民币;私立大学本科生一年学费大约是3-4万元人民币;研究生4万元人民币。相对于研究生而言,韩国的'奖学金也是十分优厚的。在校学习优良的研究学院的学生可以享受包括国际机票,生活费,学费,研究费,住宿费等在内的各种费用。而且还可以根据学习专业的研究相应的得到一定奖励的研究费用。而且中国学生拿奖学金的几率非常大,大部分人都可以拿。

三、入学门槛比较低

韩国的研究生学院对于国外留学生的入学条件也不高。只需要拥有国内的学士学位,通过简单的入学测试合面试合格就可以入学。而且对于留学生若持有规定的英语成绩可以代替韩语成绩作为入学的语言成绩。

四、小语种优势

韩国的官方语言虽然是韩国语,但是在韩国国内英语的应用十分广泛,尤其是在各个专业领域,学生不但不用放弃英语的学习,反而学习一门新的小语种,对于将来的就业更增加了优势。

五、担保金低,申请手续快捷

申请韩国留学,担保金较低,一般为一万美金以上,同时申请韩国留学的材料简单,手续快捷。学生可以在很短的时间内赴韩国留学,而不用担心会耽误时间。

六、就业前景广阔

随着韩国企业对中国投资的不断加大,需要大量熟悉中国国情、了解韩国文化、掌握韩国语言的中国留学生。

韩国研究生留学优势

英语相当好的学生可以选择韩国大学的全英文授课,进入韩国时学生只需要学习简单的韩国语进行生活上的交流即可。学生大学毕业,有一定的韩国语基础,经所学专业的指导教授面试合格后进入大学院学习。

在韩国,许多学生的体会是:读书越多,花钱越少,几乎所有大学都为读研提供了减免学费、奖学金等等优惠条件(至少 50% ) , 只要学生被录取,就享受 50% 的奖学金,这样的待遇吸引了众多莘莘学子。许多学生与国内的读研费用做了比较,得出的结果是与国内相差得不是太多。那么韩国研究生留学还有哪些优势呢?跟网小编一起来看看吧。

韩国理工科研究生奖学金作为一种普及型福利型制度申请非常容易。成功入学申请将有 97% 以上的可能性得到奖学金。而得到奖学金的申请人绝大部分是拿到包括生活费在内的全额奖学金。

多样的奖学金设置

奖学金发放比率高达 97% 以上

高素质的教授

绝大部分为美国著名大学的`博士生毕业

最前沿的科技

韩国综合科技能力世界第 7 名

韩国企业的科技向导传统

三星、lg 等韩国著名企业均为科技导向型企业

课程同样有着丰厚的奖学金,许多大学申请成功,入学就享受 50% 的奖学金(每年约合人民币 1.5 万),特别是针对中国学生,所以在韩国,中国留学生都说总体上比在国内读还要经济实惠(可以合法打工)。

韩国研究生留学申请条件

韩国留学常识之研究生申请技巧。大学毕业后,有韩国语基础,韩国研究生留学申请经所学专业教授面试合格后进入大学院学习。如韩语不灵,英文教好,韩国研究生留学申请可选择全英文教学的专业。在韩国,大多学生的体会是:读书多少和花费是成反比的,绝大多数大学都为读研提供了减免学费、韩国奖学金等等优惠条件,学生一旦被录取,即享受50%的奖学金,这样的待遇吸引了众多学子。许多学生与国内读研费用做比较,结果与国内相差的不是太多。 韩国理工科研究生课程申请入学条件:

大四在读即将取得学士学位

在国内外大学取得学士学位

韩语成绩三级或其他同等受承认的英文成绩

简单的入学测试合格

面试合格

留学韩国文科研究生:

分为韩语授课和全英文授课两种,在韩国英文非常重要,硕士课程的教材大多采用的是英文版,所以在韩国读硕士一般来讲英文也会很好的。

韩国文科类硕士课程奖学金同样丰厚,很多大学只要申请通过,入校就享受50%的奖学金。中国留学生都说总体上比在国内读研还要经济实惠,还可以合法打工。

韩国研究生留学费用

韩国大学有私立大学和国立大学两种,国立大学是首都汉城特别市、5个广域市(相当于中国的直辖市)、9个道(相当于省)仅有一到三所。

韩国大学的教学设施和教育水准与发达国家持平,教员都是硕士以上,且多有海外留学背景。韩国政府从去年开始放开留学生政策,其目的是为了推行国际化的教育体系,大学里要有10%的外国留学生,而现在还差的很远,因而大量吸收外国留学生入学。韩国大学宽进严出,是择生制,不需考试,本科4年,硕士生2年,博士生3年,对于中国留学生相对容易读取相应学位。

韩国主要大学有:国立汉城大学、延世大学、高丽大学、国立忠南大学、国立安东大学、国立釜京大学、国立釜山大学、国立群山大学、国立庆北大学、国立全南大学、国立忠北大学、国立昌原大学、西江大学、檀国大学、东国大学、建国大学、庆熙大学、成功会大学、韩国外国语大学、成均馆大学、釜山外国语大学、梨花女大、汉城女大等。

一般韩国人公认的最好的三所大学是汉城大学、高丽大学、延世大学。中国学生要想读这三所大学,需要韩国语三级以上和专业考试。一般被录取的成功率不是很高。语言学院的学费是比较昂贵的,而且持有语言签证的学生如果在韩国得不到延期,只能回国重新申请。

庆熙大学有一个非常着名的专业:观光与酒店经营专业。目前该大学的语言学院面向中国学生招生,但要入读大学专业,则需要韩国语三级以上和综合考试。庆熙大学语言学院学费较高,加之食宿,一年总费用大约6万元左右。

中央大学是一所综合大学,该校的艺术大学在韩国是首屈一指。

韩国留学研究生申请技巧

1有上大学院想法的时候开始,就要经常注意大学院招生的时间,有的学校早,有的学校晚,学校之间的申请时间相差挺大的。

2申请大学院之前一定要找时间考一下韩国语能力考试,这个证书能让你在选择学校的.时候有更多的选择权。

3在申请学校之前的那个假期,把户口本公证材料等先准备好。

4一次报名不要像我一样太单一,即使真的很自信,也要多报几个学校,做好有备无患,因为现在优秀的人实在太多了。

5找教授写推荐的时候,尽量找跟自己关系好点的,因为他写的会比较认真。

6在提交材料的时候,尽量找一下你申请学校的中国人助教,问问是哪个教授面试,你可以在面试之前去拜访一下面试的教授,去之前一定要打电话预约时间,或者邮件预约时间。

7面试的时候要选择穿正装,虽然说没有明确的规定,但是在教授看来是一种礼貌的态度。

8参加面试之前,一定要准备自我介绍+为什么选择这个学校+为什么选择这个专业+毕业以后有什么打算+英语能力怎么样等等。如果英语可以的话,请准备英语简单的自我介绍。

9假设这次申请的学校没有通过,也不要灰心,这时候也有一些学校2茬招生的。2茬招生的学校一般就比较容易过了。

10如果实在没办法去了不太好的学校,好像可以在大学院就读期间转学,就是韩国所谓的插班生。

韩国留学研究生申请技巧

gsis课程每年3、9月招生,申请期一般为6个月左右。

1.中国承认本科已毕业或即将毕业的学生。学生的本科专业不限有相关工作经验更佳。

2.有托福或雅思成绩。

3.如果学习的专业是地域学习(如日本地域学习、俄罗斯地域学习等)懂第二外语(日语、俄语)者更佳。

gsis申请材料:

1.入学申请书一份(学校所定样式)。

2.照片2张。

3.大学毕业证或即将大学毕业的原件1份。

4.学成绩表原件1份、

5.托福或雅思成绩表1份。

6.学业或发展方向计划书1份。

7.高中毕业证或高中成绩表1份(限毕业于外国的高中和大学的成绩)。

8.委托教育公文及在职证明书原件1份(企业体,国防部及政府的`委托教育生)。

gsis入学成绩:

硕士课程,综合资料审查,英语作文考试,面试的分数,400分满分。

博士课程,是以综合审查资料,面谈考试的分数,满分为200分,把综合分数做为选拔的标准。

1.各专业情况:各专业主任教授根据入学事项基准,提请合格与否.

2.大学院运营委员会的事项:大学院运营委员会将根据各专业及格提请确定及格与否及格者所定期限内报名,如不报名,及格无效,各专业将按照顺序录取.

韩国研究生留学申请条件

近年来,越来越多的中国学生,选择留学韩国读研究生的课程。英语相对不是很好的学生只要韩国语达到45级,即可进入大学本科读研究生;英语相当好的学生可以选择韩国大学的全英文授课,进入韩国时学生只需要学习简单的韩国语进行生活上的交流即可。特别是gsis商学研究课程,更是汇集了全亚洲最雄厚的师资力量,老师来自世界著名学府(如哈佛、耶鲁、斯坦福、剑桥)并在各自领域拥有博士学位。学生大学毕业,有一定的韩国语基础,经所学专业的指导教授面试合格后进入大学院学习。

1、大学毕业,获得毕业证、学士学位证(或大学大四在读)。

2、大学成绩的平均绩点在2.0以上或主课平均分70分以上。

3、自考本科毕业,获得毕业证(同时具备学士学位)。

韩国大学研究生通常一个学年分为两个学期;开学时间分别每年3月份、9月份一年2次,需要提前半年进行申请。

春季学期为每年三月份上、中旬到六月左右结束;

秋季学期为每年九月上旬到十二月中、下旬结束;

六月中、下旬到八月下旬为暑假,十二月下旬到二月下旬为寒假,暑假和寒假假期为五个月时间。

1年的学费和生活费一般是6~7万。刚到韩国是不允许打工的。目前韩国规定的是在韩国滞留6个月以上并且拥有出入境管理所申请的打工许可才可以打工。

头一年的费用需多准备,因为在申请的时候需要提供银行出具的存款证明,在1w美金左右,虽然美金汇率跌了,但是一般国内还是要存10w人民币。定期3个月。

韩国留学研究生申请技巧

近年来,越来越多的中国学生,选择留学韩国读研究生的课程。英语相对不是很好的学生只要韩国语达到45级,即可进入大学本科读研究生;英语相当好的学生可以选择韩国大学的`全英文授课,进入韩国时学生只需要学习简单的韩国语进行生活上的交流即可。特别是gsis商学研究课程,更是汇集了全亚洲最雄厚的师资力量,老师来自世界著名学府(如哈佛、耶鲁、斯坦福、剑桥)并在各自领域拥有博士学位。学生大学毕业,有一定的韩国语基础,经所学专业的指导教授面试合格后进入大学院学习。

1、大学毕业,获得毕业证、学士学位证(或大学大四在读)。

2、大学成绩的平均绩点在2.0以上或主课平均分70分以上。

3、自考本科毕业,获得毕业证(同时具备学士学位)。

报名期间与入学时间。

韩国大学研究生通常一个学年分为两个学期;开学时间分别每年3月份、9月份一年2次,需要提前半年进行申请。

春季学期为每年三月份上、中旬到六月左右结束;

秋季学期为每年九月上旬到十二月中、下旬结束;

六月中、下旬到八月下旬为暑假,十二月下旬到二月下旬为寒假,暑假和寒假假期为五个月时间。

留学韩国费用。

1年的学费和生活费一般是6~7万。刚到韩国是不允许打工的。目前韩国规定的是在韩国滞留6个月以上并且拥有出入境管理所申请的打工许可才可以打工。

头一年的费用需多准备,因为在申请的时候需要提供银行出具的存款证明,在1w美金左右,虽然美金汇率跌了,但是一般国内还是要存10w人民币。定期3个月。

将本文的word文档下载到电脑,方便收藏和打印。

韩国大学研究生留学申请

申请韩国的读研,语言成绩也是要准备的第一步。一般至少要到topik4的水平,有部分大学甚至需要topik5或topik6才能申请。而且在一些学校里语言成绩也会影响到奖学金的获取。如果只是topik3水平的话可以申请有条件入学,也就是在进入大学后需要先去读语言学校。很多学生在申请时都是topik4的水平,但topik4水平去读名校的研究生还是有点难度的,也很难让人信服自己的专业水平。

在英语成绩部分,一样是使用托福和雅思。但在韩国的大学里目前主要是gsis课程以及部分大学的专业需要英语成绩,其余大部分专业都不会有英语成绩的要求,当然学生在申请时能提供英语的成绩也是有帮助的。一般最低的要求是雅思6分,托福需要到80分以上。

本科成绩是录取中一个主要的考察点,也是体现学生学习能力的一个标准。如果学生有多门课程的成绩都是不及格或补考,教授很难相信该学生能够在之后的研究生课程里完成学业,以及在科研项目中发挥自己的作用。特别是对于想要申请名校的学生而言,这个成绩尤为重要。一般在85分以上的专业课平均分是比较理想的。

如今韩国大学对于国内的大学有更多的了解,所以对于这些院校的毕业生有怎样的能力其实都是清楚的。所以现在很多韩国的名校都喜欢那些来自重点大学的学生。那么大家在申请的时候,自己的本科院校是否属于211和985院校,对于申请的结果也会有影响的。

对于留学生来说留学计划及推荐信这些也是很重要的一点,写的时候可以用韩语或英语。需要写明自己的学术背景以及语言能力这些,当然学术背景和实践经历也需要写明。另外如果参与过什么研究以及课题的,需要尽可能地描述参与的过程,这对申请也是有帮助的。